***** Allah n'est pas obligé, d'Ahmadou Kourouma

Suite à un voyage en Somalie où il rencontre les enfants victimes de la guerre tribale, Ahmadou Kourouma décide de raconter leur histoire, en la transposant au Liberia et au Sierra Leone. Il donne la parole à un enfant soldat, Birahima, qui recourt abondamment à ses quatre dictionnaires pour expliquer aux « noirs indigènes sauvages d'Afrique » et aux « francophones de tout gabarit » le sens des mots « petit nègre » qu'il utilise. Si le ton est drôle parfois, l'envie de rire disparaît très vite devant ce portrait plus que cruel d'un continent où les rivalités entre les seigneurs de la guerre servent bien les intérêts des grandes puissances.

Kourouma, Ahmadou. Allah n'est pas obligé, Paris, Éditions du Seuil, 2000, 232p.

Ce roman a reçu le Prix Renaudot 2000 et le Prix Goncourt des lycéens.

Aucun commentaire: