***½ La fille tatouée, de Joyce Carol Oates

Joshua Seigl est un écrivain connu et fort riche. Alma Busch est pauvre, presqu’illettrée et recouverte de tatouages malhabiles. C’est pourtant elle qu’il embauche pour prendre soin de lui à la suite d’une maladie nerveuse dégénérative. Entre eux, une relation trouble : lui, paternaliste et généreux ; elle, en apparence soumise mais remplie de haine, surtout parce qu’il est juif et que les Juifs, il faut les haïr, du moins c’est ce qu’on lui a appris.

Mais Joyce Carol Oates n’écrit jamais de banales histoires. Cette fois-ci aussi, le récit bifurque vers une finale tout à fait imprévisible. Et très dérangeante. Une autre œuvre choc de cette grande auteure.

Oates, Joyve Carol. La fille tatouée, Stock, 2006, 373 p.